Arctic Wargame - Страница 10

“No, nothing useful. They wanted to talk to me about everyone and everything, but they knew nothing about icebreakers. The food prices were so crazy. I wanted to buy a can of pop and it was five dollars. Five freaking dollars.”

“Well, do you think your coffee will be less? Everything is very expensive here, since most of the year they have to fly in the food.”

The barman, a bald, middle-aged man, approached Kiawak’s table and exchanged a few words with its patrons. Some loud cursing followed, and Kiawak picked up the tab. He escorted his buddies to the bar door and exchanged a bear hug with each of them.

“You’re gonna lock up, Kiawak?” shouted the barman after he had cleared the rest of the bar from its drinkers, with Justin and Anna the only remaining customers.

“No, he will.” Kiawak pointed to Justin, while meandering toward their table. “I’ve got to hit the sack right away.”

“All right.” The barman flipped a switch behind the counter, turning off the main ceiling lights. The bar sank into half-darkness. Justin’s and Anna’s shadows danced under the flickering lights of two floor lamps at the far end corner, near stairs leading to the hotel rooms on the second floor. Another faint blue light glowed behind the bar counter.

“Oh, Justin, always the unrepentant romantic,” Kiawak said as he dropped in an empty chair next to Justin. Kiawak rested his hands on the table. They were now the only three people in the bar. “Enjoying some female companionship, eh?”

Justin chuckled. “Anything good come out of all that drinking, beside your sarcasm?”

“Nothing. Well, almost nothing.”

“What is it?” Anna asked.

“This guy from Grise Fiord, a well-known con, is trying to fence some guns. Big guns.”

“What caliber?” Justin asked.

“They didn’t know. This guy and his partner, well, girlfriend, buy or steal weapons in the south and sell them here, all over the place. Usually, it’s handguns and the occasional semi. This time, according to Mike, the little guy, it’s large cal.”

“Did he give you a name?” Justin said.

“Yes. Nuqatlak. That’s the con’s name. Ring a bell?”

“No. Should it?”

“I don’t know. I hear he’s a small fish, but I don’t know whether the Service knows about him.”

“I’ll call my office and see what they can dig up on this guy. What’s his last name?”

“Beats me, but there can’t be many Nuqatlaks in Grise Fiord. The whole place has only a hundred and fifty people.”

“Do you think this man is somehow related to our mission?” Anna asked.

“I don’t know.” Kiawak pushed a few loose hairs away from his forehead and rubbed his puffy eyes. “I’m very drunk and very tired.”

“Five shots and you’re out?” Justin said.

“Five’s the limit if you want me to remember names and facts. Anything on top of that and I won’t remember my own name. Good night.”

Justin looked over at Anna. Kiawak’s steps creaked on the wooden staircase.

“Are you going to bed soon?” Justin asked Anna.

“Not that soon. What do you think of this guy, Nuqatlak?”

“He’s not the focus of our mission, unless he’s bringing in weapons from Russia, if we’re to trust Alisha’s hunch. But we asked Kiawak to find anything suspicious, and this increase in Nuqatlak’s business is definitely worth a second look. We’re on our way to Grise Fiord anyway, so tomorrow we’ll have a chat with this guy. Before we do that, I’ll see if the CIS has any files on him.”

“Oh, now that I remember, I was thinking about what you said earlier, the discrepancies in the CSE report.”

“Yes. What about it?”

“I was wondering about the odds of these ‘coincidences.’ The bad weather and the computer failure happened at the same time these two ghost ships turned into our waters.” Anna leaned forward, resting her chin on her fists.

“Murphy’s Law?” Justin said with a grin. “If anything can go wrong, it will.”

“I know that, but these seem to work in favor of the ships. I can’t help but think of the movie scene when the security cameras stop working just as the bad guys break into a bank.”

“You think someone is trying to screw up our satellite defenses so these ships go undetected? That’s a bold claim. If Alisha were here, I would have to break up a fight.”

Anna drew her lips together, closed her eyes, and gave Justin a big headshake. “Oh, gosh.” She sighed before looking up. “Don’t even get me started. I can’t believe you can stay so calm when even her presence angers me.”

“Why does she bother you?”

“She’s so difficult to work with and stuck in her old, strict ways.”

“How so?”

“Well, she’s so bloody arrogant and patronizing, like she already knows all the answers before even asking the questions. And for some unexplained reason, everything is somehow connected to those Russians she’s so mad about.”

“That happens to everyone. You work in a certain field and to you, everything is related to that. Since it’s so important to you, it becomes your obsession. It grows and tries to take over your life. You see Russians everywhere and their influence in anything, as if they were, well, pretty much omnipresent.”

Anna peered deep into Justin’s eyes. “You talk from experience, I presume.”

Justin hesitated a brief moment. “Yeah, I guess so, to some extent. But really, Alisha has no life outside her work. She’s not married, has no kids, not even a pet.”

“What the hell? How do you know that?”

“Professional hazard, maybe. But she has a great reputation at her work and a striking record. So we’ll get this job done and leave all this behind us.”

Anna nodded and covered a yawn.

“Hopefully,” Justin said, “we’ll cover more ground tomorrow when Carrie flies us in the chopper. Now we should try to get some rest.”

“No, I’m still buzzed from the coffee. And I’ve got the munchies. Hmmm, I’m in the mood for something sweet.”

“I’ll get you some dessert.” Justin stood up. “Strawberry shortcake? I think I saw some in one of the fridges. I’m sure the barman wouldn’t mind if we dipped our fingers in the pie, as long as we pay for it.”

“Sure.” Anna smiled. “Why did you notice the shortcake? Is that your favorite dessert?”

Justin hesitated.

“Well… yes. No. It… it used to be.” He struggled for the right words, the fatigue of the late hour and the fond memories visible in his flinching eyes. “It’s actually Carrie’s favorite dessert.”

“And you served it to her as a midnight snack on your dates?” Anna dared to ask.

Justin did not answer. He walked behind the bar counter, although the fridge was on the other side. Anna stalked him, apparently determined to get an answer.

“It was a long time ago,” Justin conceded after a long pause, leaning over the fridge. He dug out two plastic boxes and placed them on the counter. “We’re still good friends.”

Anna took a fork from a drawer underneath the counter and handed it Justin.

“Since you opened this door,” Justin asked, “care to tell me about your midnight dates?”

Anna blushed and smiled.

“I haven’t had any midnight dates for a while,” she said with a sense of anticipation in her voice. She took a brief pause as if rethinking the rest of her reply. “Until now,” she added under her breath. Her last two words were loud enough for Justin to hear, but soft enough for a quick denial.

Justin read between the lines. I’ve promised myself not to fall for someone I work with. Besides, it’s not the right time. He pretended he missed Anna’s not-so-subtle hint.

Anna shrugged and dug into her dessert. “Hmmm, this is so good,” she said in a long moan. “Thank you so much.”

“Oh, you’re welcome.”

“Justin, what made you wanna do this?”

“You said you were hungry.”

“No, silly. I mean this job. Being a secret agent.”

“In preschool, when playing hide and seek, I was very good at finding the other kids.”

“Ha! Very funny. In that case you should have been a PI.”

“This job is much more fun. What made you want to impress a jury?”

“I don’t do litigation. Our section does research, analysis, and gives legal advice. I’m usually locked in the office for eight hours straight. On the rare occasions when I’ve seen the inside of a courtroom, it has been from a spectator’s seat or the witness stand.”

Justin nodded and licked his fork.

“But, you’re right in a sense,” Anna said. “I do want to impress someone. My father.”

“What does he do?”

“He used to be a judge, for the Court of Queen’s Bench, until he retired last year.”

“Health problems?”

“Yes. How did you know that?”

“A simple guess.” He shrugged. “That just happened to be right. Well, I have kind of a bit of insight, since I know a few people here and there, who can access certain databases—”

“No, you didn’t?” She threatened him with a fork full of whipped cream. “You ran a background check on me?”

“Guilty as charged, your honor.”

“You won’t be smiling when I’m finished with you.” Anna placed her box and fork on the counter, but Justin had already darted for the stairs.

“Don’t forget to clean up,” he said, keeping his voice as low as possible.